2010年3M报周刊第 24/10 期 四年级练习答案

华文试卷二：
1. 起源 2. 特殊 3. 严格 4. 过程 5. 智慧

华文：
1. A 2. B 3. B 4. D 5. B 6. B 7. A 8. D

科学：
A 1. A 2. C 3. D 4. A
B 1a. Thermos flask
保温瓶
b. R
c. Polystyrene container
泡沫塑料盒
d. Keep food in a polystyrene container.
把食物装进泡沫塑料盒内。

数学：
A 1. A 2. D 3. D 4. B 5. A 6. C
B 1. 1 600 2. 8 020 3. 4 kg 6 g 4. 5.075 kg 5. 5.91kg 6. 3 900 g

时事与常识问答：
1. D 2. A 3. C 4. B 5. B 6. A

Bahasa Malaysia:
1. A 2. A 3. D 4. C 5. A 6. B

道德教育：
A 2, 3, 4
B 1. 8 2. 3 3. 8 4. 8 5. 3 6. 3 7. 3

English Language:
A 1. B 2. D 3. A 4. C 5. C
B 1. D 2. B 3. C 4. A 5. B

2010年3M报周刊第 24/10 期 五年级练习答案

华文试卷二：
1. 起源 2. 特殊 3. 严格 4. 过程 5. 智慧

华文：
1. A 2. C 3. C 4. C 5. D 6. B 7. B

科学：
1. A 2. D 3. C 4. A 5. B 6. D

数学：
A 1. B 2. C 3. C 4. B 5. D 6. B 7. C
B 1. 5.21 2. 3.15 3. 10.755 km 4. 1.167 km 5. 12 900 m

时事与常识问答：
1. D 2. A 3. C 4. B 5. B 6. A

Bahasa Malaysia:
1. D 2. C 3. C 4. B 5. C 6. B

道德教育：
A a, b, c
B 1. 3 2. 3 3. 8 4. 8 5. 3 6. 3 7. 8

English Language:
A 1. C 2. C 3. D 4. D 5. A
B 1. D 2. A 3. B 4. C 5. A

2010年3M报周刊第 24/10 期 六年级练习答案

华文试卷二：
1. 起源 2. 特殊 3. 严格 4. 过程 5. 智慧

华文：
1. C 2. C 3. A 4. B 5. D 6. A 7. C

科学：
A 1. B 2. D 3. C
B 1a. There is a consistent increase in the mass reading on the electronic balance.
有规律地增加 / 上升
b. The more (less) the number of the weights, the more (less) the mass reading on the electronic balance. (Hypothesis)
砝码数量越多（少），电子秤上的质量读数就越多（少）。（假设）
c. The number of the weights (Manipulated variable)
砝码的数量（操纵性变数）
d. The mass reading on the electronic balance (Responding variable)
电子秤上质量的读数（反应性变数）
e. 45 g
45 克

数学：
A 1. C 2. D 3. D
B 1. 752 cm2 2. 240 m3

时事与常识问答：
1. D 2. A 3. C 4. B 5. B 6. A

Bahasa Malaysia:
1. C 2. D 3. A 4. C

道德教育：
A 1. c 2. f 3. a 4. d 5. b 6. e
B 1. C 2. A 3. B 4. D

English Language:
A 1. B 2. A 3. D 4. C 5. A
B 1. C 2. A 3. C 4. A 5. C

2010年3M幼儿报周刊第 24/10 期 练习答案

跟着课文走pg6
A 1. 嘴巴 2. 肉 3. 唱歌
B 1. 嘴 2. 讲 3. 话 4. 道
5. 味 6. 知 7. 它 8. 块
C 1. 歌 2. 忙 3. 快

跟着课文走pg7
A 1. 11 2. 8 3. 9 4. 9
5. 8 6. 7 7. 11 8. 7 9. 4
B 1. a 2. b 3. a 4. a
C 1. a 2. b

Sudut Bahasa Malaysia pg10
1. a 2. e 3. c 4. i 5. d
6. h 7. g 8. b 9. f 10. a
11. e 12. d 13. g 14. i 15. b

English Corner pg11
1. square 2. three 3. There are six rectangles
4. There are four circles
5. There are five squares

数 学园地 pg12
A 1. 11 - 1 , 10 2. 16 - 8 , 8
3. 13 - 7 , 6 4. 14 - 5 , 9
B 1. 8 2. 2 3. 15 - 7 = 8

我们爱科学 pg13
1. 大象 2. 老鹰 3. 兔子 4. 蝴蝶
5. 熊猫 6. 乌龟

道德教育pg14
1. b 2. b 3. a 4. a

2010年第25期1年级3M幼儿报：有礼貌的小熊

        小熊一个人在家玩耍。突然，传来一阵敲门声，小熊开门一看，原来是猫阿姨来做客。小熊请猫阿姨进屋里坐下，然后倒一杯水给猫阿姨。过了一会儿，熊妈妈回来了。熊妈妈称赞小熊是个懂事的孩子。
   
给孩子的话：父母不在家时，我们必须好好招待客人。

2010年第25期2年级3M画报：大家的果汁

        小白兔和小松鼠是好朋友。有一天，他们说好了第二天到河边去野餐。

        小白兔说：“明天我给你带萝卜汁。”小松鼠说：“那我也给你带苹果汁吧！”

        小白兔回到家，发现瓶子里的萝卜汁只剩下一点点了。妈妈叫他自己去准备萝卜汁，小白兔却说：“明天早上再准备吧。”

        第二天早上，小白兔睡迟了。他来不及准备萝卜汁，只好在只剩一点萝卜汁的瓶子里加入一些水。小白兔来到河边时，小松鼠已经到了。

       小松鼠说：“我们把萝卜汁和苹果汁混在一起吧！那样，味道更特别。”小白兔当然同意啦。这样，小松鼠就不会知道自己在萝卜汁里加水了。他们把萝卜汁和苹果汁混在一起后，便大口大口喝起来。

        “咦？怎么味道这么淡？好像只喝到苹果的味道。”小松鼠说道。

        小白兔不好意思地低下头说：“我……我懒得准备新的萝卜汁，所以在果汁里加了水……”

        小松鼠说：“你怎么可以这样呢，你……”小松鼠话没说完，小白兔已经羞愧得脸都红了。

心灵小语：说到做到、言而有信是一种美德。我们要遵守自己的诺(nuò)言，努力完成答应别人的事情。

2010年3M画报周刊第 24/10 期 三年级练习答案

想一想猜一猜(Pg14) 答案：D
当云中的小水滴重到不能在空中飘浮时就会落下来。空气中的水蒸气遇到冷气团便凝结成小水滴，云便是由这些小水滴组成的。云越高所携带的水就越多，小水滴也就更大、更重。所以，当小水滴重到不能在空中飘浮时，就成为雨落下来。

想一想:
鼓

好文共赏 (P12):
1. 注 2. 洁 3. 巾 4. 饭 5. 成

Contoh karangan (P12):
1. membasuh 2. sabun 3. bersih 4. di sekeliling 5. tidur

华文 (P4 & 5) :
A 1. D 2. D 3. B 4. B 5. C
B 1a. 气冲冲 b. 活生生 c. 急匆匆
1a. 天上的星星，不就是黑夜中的眼睛吗？
b. 宽阔的海洋，不就是大地的母亲吗？
C 1. 忽然 2. 原来 3. 美丽 4. 希望 5. 每天
D 1. B 2. C 3. B 4. A 5. C


科学 (P8):
A 1, 3, 4, 7
B 1. 3 2. 3 2. 7


English Language (P 8):
Ria, right, Meriah, straight on, left, right, restaurant


数学 (P9):
A 1. A 2. C 3. D 4. B
B 1. 24 hours / 小时
2. 3
3. 595
4. 8 hours / 小时
5. 120 minutes / 分钟


道德教育 (P13):
a. 志光、丽英、学友
b. 家华、文晴、丹丹


Bahasa Malaysia (P13):
1. ciptaan
2. tercemar
3. Buah-buahan
4. menyiram
5. tarikan
6. lakukan
7. terbentang
8. menyanyi
9. indahkan
10. kenali

2010年3M画报周刊第 24/10 期 二年级练习答案

想一想猜一猜(Pg14) 答案：D
当云中的小水滴重到不能在空中飘浮时就会落下来。空气中的水蒸气遇到冷气团便凝结成小水滴，云便是由这些小水滴组成的。云越高所携带的水就越多，小水滴也就更大、更重。所以，当小水滴重到不能在空中飘浮时，就成为雨落下来。

想一想:
鼓

好文共赏 (P12):
1. 注 2. 洁 3. 巾 4. 饭 5. 成

Contoh karangan (P12):
1. membasuh 2. sabun 3. bersih 4. di sekeliling 5. tidur

华文 (P4 & 5) :
A 1. D 2. D 3. A 4. B 5. C
B 1. D 2. C
3a 阿里的爸爸不是渔夫吗？
b 瓶子里不是有一只小虫吗？
c 他不是要到医院去探望朋友吗？
C 1. 最近 2. 旁边 3. 经过 4. 快乐 5. 大声
D 1. D 2. D 3. D 4. C 5. D


科学 (P8):
A 1, 4
B 1. calculator 电子计算机
2. remote control 遥控器
3. watch 手表


English Language (P8):
1. in 2. near 3. on 4. under


数学 (P9):
A 1. B 2. A 3. D
B 1. 60 2. 24 3. Q
4. 45 minutes / 分钟
5. 2 hours 30 minutes / 2 小时 30 分钟


道德教育 (P13):
a, c, f, g, i

Bahasa Malaysia (P13):
1. d 2. c 3. b 4. a

2010年第25期3年级3M画报：爱迟到的小鱼莎莎

        蓝色的大海里有一所金海湾小学，每天都有许多鱼宝宝和虾娃娃到那里上课。一天早晨，墨鱼老师对大家说：“明天我们要去旅行，大家要准时到学校，不能迟到啊！”

        第二天一大早，墨鱼老师让大家排好队，准备出发去旅行。“1，2，3，4……咦，小鱼莎莎呢？”

        莎莎到哪儿去了呢？原来，她还在家里吃饭呢！莎莎上学经常迟到，墨鱼老师劝了她好多次，可她总是不听。墨鱼老师找不到莎莎，只好让金枪鱼老师守在学校等她，自己先带着小朋友们出发了。莎莎吃过饭，便摆着金色的小尾巴，慢慢地游向金海湾小学。

         莎莎抵达学校时，金枪鱼老师对她说：“莎莎，你怎么又迟到了呢？你看，大家已经走远了，我们下次再去旅行吧！”金枪鱼老师叫莎莎先回家，可是莎莎很想去旅行，她趁金枪鱼老师不注意，偷偷溜去找旅行的队伍。

        莎莎在大海中游啊游。突然，一条可怕的大鱼张着大嘴巴，朝莎莎游了过来。

        “救命啊！救命啊！”莎莎害怕极了。

       “莎莎，快过来！”这时，墨鱼老师出现了。他喷出墨汁，黑黑的墨汁染黑了海水，大鱼看不见他们，墨鱼老师带着莎莎趁机逃走了。

        回到学校，墨鱼老师对莎莎说：“莎莎，你独自跑出去太危险了！以后，你一定要按时到校，别再迟到了！”莎莎点了点头，心里后悔极了。

心灵小语：我们要养成守时的好习惯，因为迟到是不礼貌的行为。迟到不只到影响自己，也可能为其他人带来麻烦。

2010年第25期4年级3M报：说谎的狐狸

        熊猫大婶的园子里种了许多葡萄，狐狸看见那一串串大葡萄后，馋得直流口水。熊猫大婶对狐狸说：“你摘几个尝尝吧。”狐狸立刻爬上藤架，把葡萄一个个地往嘴里送。狐狸把肚子吃得涨鼓鼓的，才心满意足地从藤架上溜下来。

        第二天，狐狸又想吃葡萄了。于是，他跑到熊猫大婶家去，对熊猫大婶说：“长颈鹿爷爷生病了，他很想吃葡萄，我可以摘一些带给他吗？”“当然没问题。”熊猫大婶从屋里拿出一个篮子来，让狐狸摘了满满一篮的葡萄带回去。回家的路上，狐狸边走边吃葡萄，心里乐坏了，他没想到这么容易就得到了一大篮葡萄。

        第三天，狐狸又来到熊猫大婶面前编造谎言了：“熊猫大婶，牛伯伯要办农产品展览会，您的葡萄种得那么好，不如选一些拿去参展吧？”熊猫大婶这回又让狐狸带走了一大篮她精挑细选的葡萄。

        过了几天，熊猫大婶终于发现狐狸根本就没有把葡萄送到长颈鹿爷爷和牛伯伯那里。这天，熊猫大婶等狐狸来到家门口，就开口说道：“这回是不是还有谁想吃，托你来拿了呢？”

        狐狸羞愧极了，一句话也说不出来。熊猫大婶告诉狐狸：“以后你想吃葡萄，过来这里摘就是了，何必说谎呢！”

         狐狸直点头：“熊猫大婶，我错了，以后，我都不再说谎了。”

心灵充电站：说谎是不好的行为，如果你曾经因为某些原因而说谎，那么，一定要改正过来。只要你真心悔改，大家都会原谅你的。

2010年第25期5年级3M报：自卑的小黑羊

        在一个农场里，住了许多公鸡、母鸡和牛，另外还有五只小羊。

        五只小羊当中，有四只的身上长满了雪白的毛，唯有一只小羊身上的毛是全黑的。这些小白羊经常唱着歌儿，赞美自己身上雪白的毛。其中一只骄傲的小白羊还对小黑羊说：“看看你身上长了什么呀？像极了一朵乌云，我看你还是离我们远一点儿比较好，脏死了！”

        不只是小白羊，其他的小动物也看不起小黑羊。它们不但不愿意接近它，还常常取笑它。小黑羊自卑极了，常常独自躲在角落流泪。这时，只有它的好朋友——农夫会安慰它：“别伤心，你一定拥有别人所没有的长处。”

        一天，这些小白羊的心情很好，便带着小黑羊一起出去吃草。他们边走边玩，离农场也越来越远。突然，天空刮起了大风，没多久就下起了鹅毛大雪。小羊儿们一起依偎在草丛中，打算等雪停了再回家。可是，雪越下越大，草丛的周围都铺满了雪。它们迷了路，急得快哭了。

        幸好，农夫很快就发现小羊儿还没回家，马上去找它们。可是，到处白茫茫一片，他根本看不到小羊儿的踪影。突然，他发现远处有一个小黑点，便快步跑上前。啊，那小黑点正是小黑羊！小黑羊身边是那几只冷得直发抖的小白羊儿。

        农夫摸了摸小黑羊，感慨地说：“小黑羊，你现在知道自己的存在是多么有用了吧？要不是因为有你，大家都会冻死在雪地里了！”小黑羊不好意思地点点头，笑了。

心灵充电站：小朋友，每个人都有各自存在的价值，因此，我们不必因为自己和别人不同就感到自卑。所谓“天生我材必有用”，我们应该相信自己，以满满的自信心来面对每一天。

2010年第25期6年级3M报：诚实小姐

 
        舒舒鞋店正举行大减价，鞋柜里放着一双“特价”的红皮鞋，价目表上写着：原价200令吉，现售50令吉。

        张太太一眼就看中了这双红皮鞋，她拿起红皮鞋试穿，大小正合适；而且，皮质柔软，款式大方，很合心意，她说：“我买下了，真的只要50令吉吗？”

         “是的！”营业员小姐说，“请您过来一下。”

        为了避开吵杂的人声，营业员小姐把张太太带到店里比较安静的角落，对她说：“太太，我必须向您说明：这鞋不是一双，是两只。尽管这两只皮鞋的皮质、款式、尺寸一样，可是只要您仔细看，就会发现它们其实有些不一样。这可能是之前某个营业员卖鞋时，不小心拿错了，剩下左右各一只，就配成了这一双。”

         “哇，现在很少有像你这样诚实的营业员了！”张太太惊叹道。营业员小姐笑着说：“诚实对待顾客是我做为营业员的责任。”张太太说：“我想，没有人拿着放大镜，弯腰来细看我穿着的这两只鞋的话，还真不知道这两只鞋子不是同一双的呢！你那么诚实，我就买下这双鞋吧！”

        张太太付了钱，拿着鞋子向营业小姐说：“谢谢你，‘诚实小姐’！”张太太说完，咯咯地笑了起来。

         从此，张太太只要想买鞋子，都会想到舒舒鞋店的“诚实小姐”，两人还因此成了朋友呢！

心灵充电站：人与人之间相处最重要的是坦诚相待，这样才能和睦共处。

2010年3M报周刊第 23/10 期 六年级练习答案

华文试卷二：
1. 尝试 2. 闲余 3. 疲倦 4. 克服 5. 降落

华文：
1. C 2. B 3. D 4. C 5. B 6. D

科学：
A 1. D 2. B 3. C
B 1a. More chickens will result in greater competition for food. / The more the number of chickens, the faster the food will run out. (Inference)
鸡的数量越多，竟争就越激烈。/ 鸡的数量越多，饲料就越快吃完。（推断）
b. i) The number of chickens (Manipulated variable)
鸡的数量（操纵性变数）
ii) The number of days taken for the chickens to finish eating the food. (Responding variable)
鸡吃完饲料的天数（反应性变数）
c. The more (less) the number of chickens, the lesser (more) will be the number of days taken to finish eating the food (Hypothesis)
鸡的数量越多（少），吃完饲料的天数越少（多）。（假设）

数学：
A 1. C 2. C 3. D
B 1. 96 m 2. 260 cm2 3. 2 300 cm2

地方研究：
A 1. e 2. c 3. b 4. d 5. a
B 1. C 2. A 3. C 4. C

English Language:
1. C 2. C 3. D

道德教育：
A 1, 4
B 1. a, c, e 2. a, c, d 3. a, d, e

Bahasa Malaysia:
1. A 2. B 3. C 4. C 5. C 6. A
7. A 8. D 9. A

2010年3M报周刊第 23/10 期 五年级练习答案

华文试卷二：
1. 尝试 2. 闲余 3. 疲倦 4. 克服 5. 降落

华文：
1. B 2. D 3. B 4. D 5. C 6. A 7. B

科学：
1. B 2. C 3. C 4. A 5. D

数学：
A 1. C 2. A 3. D 4. A 5. C 6. A
B 1. 4.58 2. 250 3. 8.05 km 4. 8.3 km 5. 11 550 m

地方研究：
A 1. e 2. b 3. d 4. c 5. a
B 1. D 2. A 3. B

English Language:
1. D 2. B 3. A

道德教育：
A 1, 4, 5
B 1. D 2. D 3. C

Bahasa Malaysia:
1. D 2. A 3. B 4. D 5. D 6. A 7. A 8. D 9. A

2010年3M报周刊第 23/10 期 四年级练习答案

华文试卷二：
1. 尝试 2. 闲余 3. 疲倦 4. 克服 5. 降落

华文：
1. C 2. D 3. A 4. B 5. D 6. B 7. A 8. D

科学：
A 1. B 2. A 3. B
B 1a. To study the relationship between different objects and the ability of light to pass through them.
为了研究不同的物品及其透光能力之间的关系。
b. Types of object
物品的种类
c. Manila card is an opaque object.
马尼拉卡是不透明物品。

数学：
A 1. C 2. D 3. B
B 1. 1.9 kg 2. 2 kg 300 g 3. P

地方研究：
A 1. 高原 2. 岛屿 3. 湖 4. 半岛
5. 海滩 6. 海洋 7. 河流 8. 平原
B 1. e 2. d 3. a 4. b, c
5. f 6. i, h 7. g

English Language:
1. C 2. A 3. C

道德教育：
A a, c, d
B 1. a 2. b 3. a 4. b 5. a 6. a

Bahasa Malaysia:
1. B 2. C 3. B 4. D 5. B 6. C
7. B 8. A 9. A 10. B

2010年3M幼儿报周刊第 23/10 期 练习答案

跟着课文走pg6
A 1. 菜 2. 饭 3. 水果
B 1. 果 2. 身 3. 先 4. 肉
5. 菜 6. 鱼 7. 喝 8. 饭
C 1. 香 2. 鱼 3. 喝

跟着课文走pg7
A 1. 瓜 2. 父 3. 西 4. 买
5. 就 6. 以 7. 卖 8. 包
C 1. 形，朗，都，到 2. 路，说，给，晚
D 1. 卖 2. 买

Sudut Bahasa Malaysia pg10
1. tujuh 2. padang 3. kandang 4. Sayur-sayuran

English Corner pg11
A 1. square 2. circle 3. rectangle 4. triangle
B 1. blue 2. yellow 3. red 4. green

数 学园地 pg12
A 1. 17 2. 12 3. 10 4. 16
B 1. 9 2. 9 3. 8 4. 5
C 1. 8 2. 14 3. 8 4. 9
5. 9 6. 11

我们爱科学 pg13
A 1. 球 2. 字典 3. 大红花 4. 大口瓶子
B 1. 榴梿 2. 转笔刀 3. 棒棒糖 4. 大书包

道德教育pg14
1., 3, 4, 5

2010年3M画报周刊第 23/10 期 三年级练习答案

想一想猜一猜(Pg14) 答案：C
由于壁虎断下的尾巴会猛烈跳动，可以迷惑敌人，所以壁虎就可以趁机逃走。而且壁虎的尾巴具有极强的再生能力，不久以后就会长出一条新的尾巴。

想一想:
有

好文共赏 (P12):
1. e 2. a 3. d 4. c 5. b

Contoh karangan (P12):
1. d 2. a 3. b 4. e 5. c

华文 (P4 & 5) :
A 1. C 2. A 3. C 4. D 5. B
B 1a.C b. A 2. B
C 1. 钓鱼 2. 动静 3. 结果 4. 耐心 5. 专心
D 1. C 2. A 3. B 4. D 5. C


科学 (P8):
Require spring: Mechanical pencil, car, stapler, mattress
操作涉及弹簧：自动铅笔、汽车、订书机、床单

Do not require springs: Iron, pencil, key, chalk
操作没有涉及弹簧：熨斗、木铅笔、钥匙、粉笔


English Language (P 8):
1. where 2. When 3. When 4. Where 5. when


数学 (P9):
A 1. C 2. D 3. A 4. B
B 1. 17
2. 105 minutes / 分钟
3. 89 minutes / 分钟
4. 43 5. 5 hours / 小时


道德教育 (P13):
a, b, d, e, h


Bahasa Malaysia (P13):
A 1. Zurin bersekolah di SJK(C) Yuk Choy.
2. Ming Tat berbasikal ke sekolah.
3. “Ibu saya pergi ke pasar.” kata Dewi kepada Puan Chu.
B 1. ekor 2. batang 3. biji 4. helai

2010年3M画报周刊第 23/10 期 二年级练习答案

想一想猜一猜(Pg14) 答案：C
由于壁虎断下的尾巴会猛烈跳动，可以迷惑敌人，所以壁虎就可以趁机逃走。而且壁虎的尾巴具有极强的再生能力，不久以后就会长出一条新的尾巴。

想一想:
有

好文共赏 (P12):
1. e 2. a 3. d 4. c 5. b

Contoh karangan (P12):
1. d 2. a 3. b 4. e 5. c

华文 (P4 & 5) :
A 1. D 2. D 3. B 4. A 5. C
B 1. C 2. B 3. B 4. A
C 1. 乡村 2. 香甜 3. 除了 4. 好像 5. 客厅
D 1. A 2. A 3. D 4. D 5. D


科学 (P8):
1 a. 8 b. 4 c. 4
2 a. 5 b. 9 c. longer / 长


English Language (P8):
1. Field
2. School
3. Library
4. Garden
5. Canteen
6. Classroom


数学 (P9):
A 1. B 2. C 3. B
B 1. 3:20 / 3 o’clock 20 minutes / 3 时 20 分
3. 4:20 / Four twenty / 4 时 20 分


道德教育 (P13):
1. :) 2. :( 3. :) 4. :( 5. :) 6. :(

Bahasa Malaysia (P13):
A 1. cari cucu
2. batu seremban
3. ting-ting bulan
4. baling tin
B 1, 2, 5, 6, 7

2010年第24期1年级3M幼儿报：不爱洗澡的小熊

小熊不爱洗澡，全身很脏。不管熊妈妈怎样唠 (láo) 叨 (dao)，小熊就是不听。小熊找小猴子玩球，小猴子捂 (wŭ) 着鼻子快快地走开了。小熊去找小狗玩，小狗也不理睬他。小熊只好回家洗澡去，他要让朋友们都喜欢他。

给孩子的话：肮脏的孩子不会受到大家的欢迎，所以小朋友们要保持干净哦！

2010年第24期2年级3M画报：毛毛与呼呼

        很久很久以前，有一只叫毛毛的小花猫提着篮子到森林采花。突然，他看见一只老虎躺在地上，脚上还扎了一根刺。毛毛害怕极了，立刻往回走。

        这时，老虎有气无力地说道：“你别怕，我叫呼呼，我不会伤害你的。请你帮我把脚上的刺拔出来，好吗？”

        毛毛花了老半天才把呼呼脚上的刺拔出来。呼呼很感激毛毛，他送给毛毛一支笛子，并对他说：“你遇到困难时，就吹几声笛子，我很快就会跑来找你的。”说完，呼呼就走了。

        毛毛走着走着，在路上遇到了小白兔。小白兔提醒毛毛说：“你可要小心，附近有只大灰狼！他可凶恶了，我的好几个小伙伴都被他吃掉了！”

        毛毛听了很害怕，但还是继续往前走。走着走着，毛毛来到一条小河边，当他准备喝水时，背后突然传来一阵嗥(háo)叫声。毛毛回头一看，只见一只凶恶的大灰狼正在离他不远的地方，紧紧地盯着他。

        “小朋友，跟我走，我带你回家！”大灰狼说。毛毛害怕得倒退了好几步，说道：“我才不去呢！”大灰狼一听，生气极了，他伸出爪子直扑向毛毛！毛毛立刻朝一棵树上爬去，并吹起笛子。这时，呼呼很快就从树林里跑了出来。大灰狼一见呼呼，头也不回地逃走了。

        毛毛这才从树上下来，感激地对呼呼说：“谢谢你救了我！”呼呼笑呵呵地说：“不用谢，你也帮助过我呀！”毛毛听了，开心地笑了。

心灵小语：帮助别人是一种美德。人与人之间要互相帮助，互相关心，这个世界才会更加美好。

2010年第24期3年级画报：小天使比比和牧羊人

        小天使比比送信的时候，不小心在一个牧场旁边睡着了。当他醒来的时候，发现自己的翅膀不见了。他又冷又饿，不知怎么办才好。

        比比看到一个牧羊人，就把自己的遭遇告诉他。牧羊人很同情比比，给了比比许多食物和衣服，比比向他道谢。牧羊人说：“你不必谢我！帮助有困难的人，是应该的。不过，我不能长期给你衣食。如果你要在我这里住一段时间，你必须帮我做一些事情。”比比答应了牧羊人的条件，就住了下来。

        比比每天除了放羊之外，还给羊梳理毛发。他把羊毛一点一点地收集起来，织成翅膀。比比系上翅膀后，就飞了起来。牧羊人看到了，非常惊奇。比比对他说：“你可以说出你的愿望，我可以马上实现你的愿望。”牧羊人说：“我想要一百只羊。”他刚说完，羊群里果然多了一百只羊。

        过了一段时间，由于羊的数量太多了，牧羊人比以前更辛苦。他又对比比说：“请你把羊收回去吧！我现在想要一座房子。”话刚说完，草地上马上出现了一座漂亮的大房子。可是，没多久，牧羊人就觉得住在这么大的房子也没意思，就对比比说：“请你收回你给我的这些东西吧！我现在才知道，当一些愿望实现的时候，它不但没有给我带来快乐，反而加重了我的负担。”

       比比说：“你真的什么都不要吗？我还可以帮你实现其他的愿望。”
       牧羊人说：“我已经懂得什么是知足。所以，我不想要别的东西了。”

心灵小语：拥有的东西越多，并不表示拥有的快乐就越多。我们要学会知足，因为，只有懂得知足的人才能得到真正的快乐。

2010年第24期4年级3M报：种鸡蛋

        波波家里的阳台上种了各种各样的花，其中有一种花叫鸽子花，开得像白鸽子一样。

        波波心想：既然鸽子花开得像鸽子那样，那鸡蛋花会不会开出一个个鸡蛋呢？如果我把鸡蛋种在花盆里，那不就可以长出鸡蛋花了吗？于是，波波从厨房拿了个鸡蛋，把鸡蛋种在一个空花盆里，与阳台上的其他盆栽放在一起。

        当天晚上，波波做了个美梦。他梦见花盆里长出了一棵小小的鸡蛋树。鸡蛋树开花了，那花朵像一只黄绒(róng)绒的小鸡，有着两只圆圆亮亮的小眼睛以及一对小翅膀。当风儿轻轻吹过，花儿还会叽叽叫呢。

       波波一觉醒来，赶紧去看他的花盆，可惜花盆里什么都没有。波波很失望，但他还是耐心地给鸡蛋浇水。一个月过去了，花盆里还是空空的，波波不禁伤心地哭了起来。

       妈妈看见了，就问他：“波波，什么事情这么伤心呀？”波波把种鸡蛋的事告诉了妈妈。

        妈妈笑着说：“傻孩子，鸡蛋是不会种出花儿来的，因为鸡蛋都是由鸡妈妈孵出来的呀。”

        波波不服气地说：“既然有鸽子花，怎么就没有鸡蛋花呢？”

        妈妈说：“鸽子花只不过是因为长得跟鸽子有几分相似，人们才叫它鸽子花。至于鸡蛋花，只是名字而已，它并不会开出鸡蛋来！”

        波波这下终于明白了，从此以后，他再也不种鸡蛋了。

心灵充电站：小朋友，你们是否觉得波波很傻，把不可能开花的鸡蛋拿去种呢？其实，波波并不傻，他只是对生活中的事物感到好奇。我们在学习的过程中，也应该像波波一样，保持一颗好奇求知的心，才能获得更多知识。

2010年第24期5年级3M报：下雨的早晨

      
       一天早上，妈妈对晨晨说：“孩子，妈妈要到菜市去买菜，你自己呆在家，要乖哦！”晨晨点点头说：“妈妈请放心，我会的。”

        晨晨一个人在家里，温习了功课后，脑海里突然浮现妈妈一个人在做家务的画面。她想：妈妈平时那么辛苦，今天我就来帮妈妈的忙吧！

       晨晨看见篮子里的脏衣服，就拿出洗衣粉和刷子把衣服一件件刷干净，再用清水把衣服洗了。晨晨想起妈妈每次都把衣服晾在窗外，就用夹子把衣服夹住，然后用杆子撑到外边晾好。晾好后，晨晨看着窗外的衣服，心里真高兴，她想妈妈一定会称赞她的。

        妈妈从菜市里挽着一袋袋东西走路回家，快要到公寓时，遇到了同座的林太太和黄太太。“林太太，黄太太，今天天气真好啊。”妈妈跟她们打招呼。

        林太太说：“对呀，风和日丽的。可是我刚才出门的时候，还以为下雨了呢。”

        黄太太也说：“我也是，一下楼，发现外面滴滴答答的。我抬头一看，哎呀，原来是楼上有人晾衣服，没拧干就挂出来了！真气人。”

        妈妈告别了林太太和黄太太，边走边往上方仔细一瞧，那不就是自己家吗？她赶紧上楼去，打开门，看见笑咪咪的晨晨。她没等晨晨开口，马上走到窗前一看，果然是自己家里的衣服在滴水呢！

        妈妈回过头说：“晨晨，你帮妈妈洗衣服，妈妈真开心。”晨晨笑得见牙不见眼。“但是，没拧干就把衣服晾出去，会滴很多水，把别的住户弄湿的。”

        晨晨望向楼下，脸红了。妈妈说：“应该先把衣服拧干，再拿去晾，这样才不会影响别人啊！”晨晨低下头，说：“我知道了，对不起！”说完，她们一起把衣服收了进来。

心灵充电站：帮妈妈做家事的孩子是好孩子。但是，做事要讲究方法，并且不可为了自己方便而影响其他人。每个人都为别人着想，生活才会更美好！

2010年第24期6年级3M报：轿子与轿车

        在拍卖会上，一辆崭(zhăn)新的名牌轿车与一顶又老又旧的轿子相遇了。

        轿车一脸不屑地看着轿子，说道：“这里是高级场所，你这个土里土气的家伙是怎么混进来的？”

        轿子低头答道：“我也是竞拍商品。”

        轿车吃惊地问道：“竞拍商品？哈哈……笑死我了，你有什么价值？”

        轿子没有生气，反而温和地说道：“你太年轻，没有见过我，这很正常，但你不能出言不逊。告诉你吧，我比你大将近一千岁，我经历了好几个朝代呢！我走过的路好长好长，可以绕地球一圈。”

        轿车听了，把嘴一撇，说道：“这有什么了不起的！你看看我，我可是名牌轿车！开起来好像风一样，多威风，多气派啊！”

        轿子抬起头来，望了一眼神气的轿车说：“话不能这么说，你别看我现在没什么用，当初皇帝、大臣们都坐过我。那时的我非常风光，前呼后拥的有好几百人，比起你来可要强得多。”

         轿车不屑一顾地说道：“那都是过去的事了，现在的你哪一点比我强？”

         轿子不想再和轿车说话，扭过头去看别的地方，轿车很没趣地闭嘴了。

        拍卖会开始时，轿车高价拍卖给一个富商。轿车回头看了轿子一眼，得意地做了个鬼脸。然而当轿子被卖出时，轿车才知道原来轿子是古董，价格比自己高出好几倍呢。

心灵充电站：我们在对待人和事物时，应该注重的是内在，而不是外在，因为外表是会随着时间而改变的。

3M幼儿报以及3M画报Pokemon 有奖游戏得奖名单

Pokemon有奖游戏得奖名单  

3M幼儿报

1   
黄镇澔
芙蓉培华小学

2
谢子康
芙蓉国民华小

3
杨竣显
崇文华小

4
苏祥俊
州立华小

5
叶汉扬
吉隆坡启智华小

6
杨振康
金宝中华小学

7
苏俊伟
育人小学

8
钟永亮
居銮中英华小

9
张钰彬
古来华小二校

10
张正霖
永章学校

11
纪心柔
龙远光华小学

12
吴咏恩
雪州梳邦华小

13
陈蔚权
雪兰莪侨民华小

14
张康杰
哈古乐华小

15
郑迪骏
沙登二校

16
林芷欣
育新幼儿园

17
黄进鸿
爱极乐华小

18
周湘妮
马士丹那小学

19
蔡瑜倩
新光华小

20
谢雨恩
华民小学

21
王钲欣
峇冬丁宜华文小学

22   
陈梓盈
新亚学校

23
李信章
育才华小

24
汪章泽
中正华小

25
余松骏
江沙崇华小学

26
吴麒贤
沙叻秀华小

27
黄云晋
坤成小学（一）校

28
王子源
培二小学

29
陈忠鹏
丁赖学校

30
谢永胜
爱大华华小

31
曹洺正
三德小学

32
何宛萱
士满慕华小

33
胡洁盈
甘孟华小

34
黄语彧
育英小学

35
刘佳茹
西连中华公学

——————————

3M画报

二年级

1
聂立宸
挽华小学

2
陈伊凡
光华小学

3
邢维善
光华学校

4
叶礼豪
中正小学

5
李俊权
光华小学

6
邓台裕
宋庆海国民小学

7
谢沅恒
中华基督小学

8
曾韵如
古来华小二校

9
颜卉欣
柔佛乌鲁地南智南华文小学

10
梁子毅
古来华小二校

11
吴宇杰
芙蓉万茂新村华小

12
陈文辉
芙蓉中华小学

13
张伟槺
亚逸昆宁华小

14
颜孙程
培业小学

15
温炜庆
培德小学

16
余嘉雯
培业学校

17
颜宏沥
文化小学

18
黄启隽
正修（二）校

19
曾静瑶
博爱学校

20
范官华
永平二校

21
翁俊杰
增江中区华小（一）校

22
刘家宪
蕉赖九支国民型华文学校

23
李旭宏
巴生兰花园国民型华文学校

24
罗修祥
康乐（二）校

25
王秋旺
循人华小

26
余凯汶
邦咯华联一校

27
刘添善
美罗中华二校

28
柯德宝
昆仑喇叭华文小学

29
刘秀雁
保阁亚三华文小学

30
李万能
帝沙再也二校

31
刘津宁
新民A校

32
陈靖权
鲁乃华民小学

33
张凯翔
北海双溪赖启智华小

34
戴伟杰
培德学校

35
许凯喆
大山脚金星小学

————————————

三年级

1
谢凯源
南强华小

2
尹彩慧
益智国民型华文学校

3
李显荣
巴生滨华一校

4
张颖琦
雪州双溪威华小

5
刘健豪
芙蓉中华小学

6
张立绍
义乐新村华小

7
吕联益
义乐新村华小

8
王馨平
培德小学

9
戴伟淞
文化学校

10
吴镇延
马六甲育民小学

11
邱韵颖
培南华小

12
冯思瑶
圣母玛利亚国民型华文小学

13
张博闻
新邦椰朗华小

14
江晴儿
毓英华小

15
葛永权
瑶伦华小

16
杨悦谊
金宝中华小学

17
江妍甄
中正华小

18
严浩玮
甲洞一校

19
池双禧
民众华小

20
胡虔愿
新民小学

21
江宇胜
尚正学校

22
王敬森
平民小学

23
郑汀媗
侨南小学

24
吴仲正
日新小学A校

25
曾楚心
文明华小

26
刘佳濠
建国华小

27
萧钰均
平民华小

28
杨一城
建集华小

29
方炜玲
拉华小学

30
卓洧嶒
振华小学

31
张潆仁
光华小学

32
徐欣瑜
中华小学

33
高宇恒
中华维新小学

34
蔡优强
古晋实淡宾国民型华小

35
张佩妮
斗湖新华学校

（注：此得奖名单将会刊登于第29期3M幼儿报以及3M画报）

2010年第23期1年级3M幼儿报：聪明的小猴

小猴约了小鸡到离家不远的池塘边玩皮球。正玩得兴起，小鸡一不小心掉进了池塘里。小鸡在池塘里挣 (zhēng) 扎 (zhá)并大声呼救。小猴伸手去拉小鸡，可是小猴的手臂(bì)不够长，够不着小鸡。就在这时，小猴灵机一动，用尾巴把自己吊在大树枝上，终于把小鸡救上岸来。

给孩子的话：发生紧急事故时，必须保持冷静，才能想到好办法来解决难题。

2010年第23期2年级3M画报：啦啦的新帽子

        熊妈妈给小熊啦啦买了一顶漂亮的新帽子，帽子上有闪闪发亮的小花，真美呀！啦啦很喜欢这顶新帽子，立刻戴着新帽子出门去了。

    啦啦来到山羊奶奶的糖果店，他对着山羊奶奶大叫：“嘿，老太婆，看我呀，我有一顶漂亮的新帽子！”山羊奶奶看了啦啦一眼，什么也没说。

        啦啦继续往前走，来到大象叔叔的面包店。啦啦大声说：“嘿，大胖子！看我呀，我有一顶漂亮的帽子！”大象叔叔转过头来瞧了瞧啦啦，摇摇头，继续做面包去了。啦啦看见大象叔叔不理他，心想：难道我的新帽子不漂亮？啦啦生气了，摘下帽子扔在地上。

    这时，一只小白兔蹦蹦跳跳地跑过来，捡起地上的帽子，说：“哇，多漂亮的新帽子呀！”小白兔拿起帽子对啦啦说：“啦啦，借给我戴一戴，好吗？”啦啦一脸不高兴地说：“你要就拿去吧！”

        小白兔戴上新帽子，快乐地转了一个圈。他对山羊奶奶和大象叔叔说：“山羊奶奶和大象叔叔，你们好！你们看看我头上的帽子漂不漂亮？”“好看！好看！真漂亮！”山羊奶奶和大象叔叔齐声说。

        这时，站在一旁的啦啦觉得很奇怪，他问山羊奶奶：“同样一顶帽子，为什么我戴上却没人说好看呢？”山羊奶奶说：“再漂亮的帽子戴在没礼貌的小孩头上，也是不会好看的！”啦啦听了，惭愧得低下了头。

心灵小语：对人有礼貌是尊重别人的表现。一个有礼貌的人，到处都会受人喜爱。相反的，一个没有礼貌的人，去到哪儿都不受欢迎。

2010年第23期3年级3M画报：小猴子吉吉学骑车

        有一天，猴子爸爸给小猴子吉吉买了一辆脚踏车。吉吉高兴极了，他左看看，右看看，又转一转车轮，对脚踏车爱不释手。

         “走吧，孩子，爸爸带你去学骑脚踏车！”爸爸对吉吉说。

        吉吉一下子就坐上了车座，对爸爸说：“爸爸，我会骑。我骑给您看吧！”吉吉一边说，一边开始骑脚踏车，可是没走多远，吉吉就摔倒了。

        “哎哟！”吉吉大叫一声。他摸了摸自己的腿，一看，擦出了两条血印。“爸爸，这脚踏车摔得我好痛啊！”吉吉生气地朝脚踏车踢了一下。

        爸爸扶起脚踏车，对吉吉说：“孩子，不要把所有的事情都看得太简单。有些东西看上去很简单，好像谁都会做似的，可是自己做起来，就会知道其中的困难了。不过，你也不要把事情看得太复杂，只要用心去做就好了。爸爸先帮你扶着，你试着平衡(héng)一下车子。”说完，爸爸帮吉吉扶住了脚踏车的后架子，告诉吉吉一些骑脚踏车的方法，就让吉吉骑上脚踏车。
吉吉按照爸爸教的方法，坐在车座上，两手紧握住车把，双眼注视着前方，然后双脚踩呀踩，脚踏车就往前移动了。

        吉吉对爸爸说：“爸爸，你看我是不是越骑越好了？”爸爸没有回答。吉吉转过头一看，爸爸怎么不在脚踏车后面扶着了？他刚要叫爸爸，就听到爸爸对他说：“向前看！孩子，其实，刚才一直都是你自己在骑，我早就松开手了！”吉吉听了，连忙转过头去，继续骑脚踏车。

        吉吉骑到爸爸跟前，高兴地对爸爸说：“爸爸，我学会了！我学会骑脚踏车了！”爸爸摸了摸吉吉的头说：“这才是爸爸的好孩子！”

心灵小语：小朋友，我们无论做什么事，都不要把事情看得太简单或太复杂。只要认认真真地做，成功就在不远处。

2010年第23期4年级3M报：好心的妖怪

        小松鼠贝贝要出门找小兔子和小猴子玩。

        贝贝走呀走，走进了一片大森林。突然间，一只大灰狼从大树后面跳出来，对贝贝露出锋利的尖牙。贝贝害怕极了，吓得全身发抖。

       这时候，树林里又蹿(cuàn)出一个黑色的身影来！贝贝仔细一看，哇！这身影的爪子又大又锋利，可不是大黑熊吗？贝贝心想：这下我可完蛋了！

        眼看大灰狼和大黑熊一步步逼近，贝贝害怕得哭了起来。就在这时候，一个体型高大的妖怪出现了。

       只听那妖怪说道：“哈哈！我今晚有最爱的狼肉和熊肉当晚餐了！”

        大灰狼和大黑熊一听，吓得一溜烟地跑得无影无踪了。

        那妖怪见大灰狼和大黑熊逃走了，又大声地笑了起来。这时，那妖怪的肚皮裂开了，只见小兔子和小猴子跳了出来。原来，小兔子和小猴子披上妖怪外套，救贝贝来了。

        小兔子笑嘻嘻地说：“别害怕，贝贝！只要我们团结起来，以后就不必再害怕大灰狼和大黑熊了！”贝贝直点头说：“你说得一点儿也没错！”

心灵充电站：每个人都需要朋友，朋友不只是我们生活中的良伴，在我们遇到困难时，朋友还会及时伸出援手，拉我们一把，帮助我们摆脱困境。因此，大家应该珍惜朋友，可别为了一点儿小事就和朋友闹翻哦！

2010年第23期5年级3M报：家传的宝箭

                                                                                        古时候，有一名将军和他的儿子一起出征。将军的儿子生性胆小，每次打仗时都畏首畏尾，总是往队伍后面躲。

        将军看了儿子的举动，眉头皱得紧紧的，他担心儿子这样下去，恐怕连性命也难保全。于是，他想出了一个办法来鼓舞孩子。

        一场战争又开始了。临出战前，父亲从橱里拿出一个插着一只箭的箭囊，严肃地对儿子说：“儿子，这是我们家的传家之宝，把它带在身上，就能给你带来力量！但你要记住，千万不可把箭抽出来！”

        儿子欣喜地接过一看，那是个极其精美的箭囊，用厚牛皮制成，上面镶着闪闪发光的彩石，插着的箭杆更是用上好的孔雀羽毛打造的。儿子背上箭囊，感觉自己像变了另一个人，顿时觉得全身充满力量，威武无比。

        果然如将军所料，背着宝箭的儿子在战场上过关斩将，英勇非凡，先前的恐惧好像都消失了。儿子一边杀敌，一边心想：我有什么好害怕的？反正有传家之宝保护着我呀！想到这里，他更英勇了，一鼓作气地领在军队的前头。

        就这样，英勇作战的儿子带领着士兵们打了胜仗！就在收兵的号角响起那一刻，儿子按捺不住好奇心。他顾不得父亲的叮嘱，“呼”一声就拔出了箭囊上的宝箭，想要探个究竟。突然之间，他呆住了，箭囊里装的并不是什么传家之宝，而是一支断箭！

心灵充电站：人绝不能输了信心。信心能成就一番事业，把不可能的变成可能。因此，我们不论遇到什么困难，仍然要保有信心，信心能突破困境。

2010年3M报周刊第 22/10 期 六年级练习答案

2010年3M报周刊第 22/10 期 六年级练习答案

华文试卷二：
1. 艳丽 2. 独特 3. 发现 4. 形象 5. 特色

华文：
1. A 2. A 3. C 4. D 5. A 6. B 7. D

科学：
A 1. C 2. B 3. D
B 1a. To study the relationship between the types of liquid and the change of colour in the litmus papers.
为了研究不同种类的液体和石蕊试纸转变的颜色之间的关系。
b. Types of liquid (Manipulated variable)
液体的种类（操纵性变数）
c. The change of colour in the litmus paper. (Responding variable)
石蕊试纸颜色的改变。（反应性变数）
d. Liquid X is neutral, liquid Y is alkaline and liquid Z is acidic.
液体 X 属于中性，液体 Y 属于碱性，液体 Z 属于酸性。

数学：
A 1. D 2. A 3. B 4. D
B 1. 6 000 2. 1 700 3. 0.255 l 4. 1 l

时事与常识问答：
1. A 2. C 3. B 4. D 5. B 6. D

Bahasa Malaysia:
1. B 2. D 3. C 4. C

道德教育：
A 1. f, h 2. a, j 3. c, d 4. b, i 5. e, g
B 1. D 2. B 3. D 4. C

English Language:
A 1. D 2. B 3. B
B 1. B 2. A 3. B

2010年3M报周刊第 22/10 期 五年级练习答案

华文试卷二：
1. 艳丽 2. 独特 3. 发现 4. 形象 5. 特色

华文：
1. A 2. C 3. D 4. C 5. D 6. A 7. C

科学：
1. A 2. A 3. C 4. C 5. B 6. C

数学：
A 1. B 2. C 3. D
B 1. 12:30 p.m. / 1230 hrs
2. 11 hours 小时 35 minutes 分钟
3. 50 minutes 分钟

时事与常识问答：
1. A 2. C 3. B 4. D 5. B 6. D

Bahasa Malaysia:
1. B 2. C 3. B 4. A 5. B 6. A

道德教育：
A b, c, d
B 1. 3 2. 8 3. 3 4. 3
5. 8 6. 3 7. 8

English Language:
A 1. B 2. C 3. D
B 1. B 2. D 3. B

2010年3M报周刊第 22/10 期 四年级练习答案

华文试卷二：
1. 艳丽 2. 独特 3. 发现 4. 形象 5. 特色

华文：
1. B 2. B 3. D 4. C 5. B 6. C 7. D 8. B

科学：
1. B 2. B 3. A 4. D 5. C 6. D

数学：
A 1. B 2. C 3. C 4. A 5. D 6. D
B 1. 630 2. 140 3. 16.2 4. 58.38 m 5. 0.35 6. 3.24

时事与常识问答：
1. A 2. C 3. B 4. D 5. B 6. D

Bahasa Malaysia:
1. B 2. A 3. C 4. C 5. D

道德教育：
A 2, 3, 5
B 1. A 2. C 3. B

English Language:
A 1. C 2. B 3. A
B 1. B 2. C 3. B

2010年第23期6年级3M报：拐弯处的广告墙

        祖伟喜欢到处去旅行，这天他搭乘一列南下的火车，准备到绿野小镇去玩。

        火车行驶在一片荒无人烟的山野之中，火车上的乘客无聊地望着窗外的风景。当经过一个拐弯处时，火车行驶的速度慢了下来。这时，火车上的乘客看见窗外有一所简陋的房子。有的乘客开始谈论起这所房子来。

        一位老太太说：“为什么在火车轨道旁会有一间这么简陋的房子呢？”“对呀，真奇怪！”一位老爷爷说道。“妈妈，那里还有人住吗？”一位小男孩说道。

        祖伟看见大家你一言我一语地说个不停，突然想到了一个点子。于是，他在中途下车，好不容易才找到了那所房子。房子的主人告诉他，每天火车从门前驶过，那噪音实在让他们受不了。他很想以低价卖掉房子，但很多年来一直无人问津。

        不久后，祖伟用三千元买下那所简陋的房子。祖伟的妈妈知道祖伟买下这所房子后，觉得很奇怪，便问道：“为什么你要花钱买下这所简陋的房子呢？”祖伟这才把自己在火车上想到的点子告诉妈妈。他说：“你看，这所房子正好处在拐弯处，火车经过这里时都会减速。乘客一看到这所房子时目光都会被吸引，用来做广告是再好不过了！”

        很快，祖伟开始和一些大公司联系，给他们推介房子面向火车轨道的“广告墙”。后来，某著名饮料公司看中了这面“广告墙”，和祖伟签下三年租约，并支付他一万元租金。

        现在，每当火车经过这拐弯处时，车上的乘客都会对广告墙上的广告谈论一番，祖伟的租约也越来越多。

心灵充电站：在这个世界上，把握机会就是成功之门。生活中，有许多隐藏着的机遇，只要我们用心去发现，成功就在拐角处等着我们。

2010年3M幼儿报周刊第 22/10 期 练习答案

跟着课文走pg6
A 1. 汪 2. 喵 3. 咩 4. 叽
B 1. 叽 2. 养 3. 各 4. 那
5. 动 6. 清 7. 这 8. 咩
C 1. 养 2. 清 3. 这 4. 那

跟 着课文走pg7
A 1. 星星 2. 眼睛 3. 船
B 1. 11 2. 11 3. 9 4. 9
5. 11 6. 7 7. 9 8. 13
9. 9
C 1. 屋外 2. 眼睛 3. 星星 4. 船

Sudut Bahasa Malaysia pg10
1. kaki ayam 2. mandi kerbau 3. cakar ayam
4. tidur-tidur ayam

English Corner pg11
4, 3, 2, 1
1. legs 2. road 3. lamp 4. rat
7, 8, 5, 6
5. ring 6. lips 7. lion 8. rose

数学园地 pg12
A 1. 7, 7 2. 14, 14
B 1. 6, 她有 6 本马来西亚文书。
2. 5, 他有 5 块长方形的巧克力。

我们爱科学 pg13
1. 2, 1 2, 2 2. 2, 3 3, 3 3. 3, 3 2, 1

道德教育pg14
1, 2, 4, 5

2010年3M画报周刊第 22/10 期 三年级练习答案

想一想猜一猜(Pg14) 答案：A
由于鸵鸟生活在沙漠草診-地带，为了长期适应这样的生活，使得它们的翅膀渐渐退化，失去了飞翔的能力。

想一想:
1. 午 2.尺

好文共赏 (P12):
1. 扶 2. 破 3. 担 4. 汽 5. 风

Contoh karangan (P12):
1. Hujan 2. kerja 3. kantin 4. luar 5. membawa

华文 (P4 & 5) :
A 1. D 2. D 3. B 4. D 5. D
B 1.a. 份 b. 段 c. 套 d. 种 e. 门 f. 团
2. 看着妈妈全心全意地照顾妮妮，真让人感动。
C 1. 发烧 2. 着急 3. 感动 4. 休息 5. 开心
D 1. D 2. D 3. A 4. D 5. B


科学 (P8):
A 1. c 2. a 3. b
B 1. 3 2. 7


English Language (P 8):
1. b 2. a 3. e 4. d 5. c


数学 (P9):
A 1. B 2. B 3. C 4. C
B 1. 60 2. 42
3. six forty-five / A quarter to seven
六时四十五分 / 六时三刻
4. 10 days / 天
5. 36 months / 月
6. Thursday / 星期四


道德教育 (P13):
1. a 2. e 3. c 4. d 5. b 6. f


Bahasa Malaysia (P13):
1. c 2. d 3. b 4. a 5. b 6. c

2010年3M画报周刊第 22/10 期 二年级练习答案

想一想猜一猜(Pg14) 答案：A
由于鸵鸟生活在沙漠草診-地带，为了长期适应这样的生活，使得它们的翅膀渐渐退化，失去了飞翔的能力。

想一想:
1. 午 2.尺

好文共赏 (P12):
1. 扶 2. 破 3. 担 4. 汽 5. 风

Contoh karangan (P12):
1. Hujan 2. kerja 3. kantin 4. luar 5. membawa

华文 (P4 & 5) :
A 1. A 2. B 3. D 4. A 5. C
B 1. D 2. B 3. C 4. B
C 1. 雪白 2. 表情 3. 走向 4. 尾巴 5. 使用
D 1. A 2. D 3. B 4. D 5. C


科学 (P8):
A 1. L 2. L 3. J 4. L 5. L
B 1. Ruler / 尺 2. Water / 水， rocks / 石头 ， dusters / 粉擦 ， scissors / 剪刀 ， cotton wool / 棉花


English Language (P8):
1. 7 2. 3 3. 7 4. 3 5. 3 6. 7 7. 3 8. 7


数学 (P9):
A 1. C 2. B 3. D 4. A 5. B
B 1. RM1.55
2. RM9.80
3. RM1.10
4. RM32.25


道德教育 (P13):
1. C 2. A 3. C 4. B 5. B 6. B

Bahasa Malaysia (P13):
1, 3, 5, 6, 7, 8

2010年3M报周刊第 21/10 期 六年级练习答案

华文试卷二：
1. 亲切 2. 清香 3. 干燥 4. 休息 5. 坚硬

华文：
1. A 2. B 3. A 4. C 5. B 6. A 7. C

科学：
A 1. C 2. A 3. B
B 1a. Cricket P died due to lack of air. (Inference)
蟋蟀 P 缺乏空气。
b. i) Food / water / air (manipulated variable)
食物 / 水/ 空气（操纵性变数）
ii) The condition of the crickets after 7 days. (Responding variable)
7 天后蟋蟀的情况（反应性变数）

数学：
A 1. B 2. B 3. A 4. D 5. C
B 1. 450 2. 1 675 3. 1.26 4. 25 000 5. 650 ml

地方研究：
A 马来人：b, e, k 华人：a, c, d 印度人：f, i, j 卡达山杜顺人：h, l 伊班人：g, m
B 1. A 2. B 3. B

English Language:
1. A 2. B 3. C 4. D

道德教育：
A 1. c 2. b 3. d 4. a
B 1. b, e 2. f, h 3. a, d 4. c, g

Bahasa Malaysia:
1. D 2. B 3. D 4. D 5. A 6. A
7. B 8. D 9. C 10. C 11. D

2010年3M报周刊第 21/10 期 五年级练习答案

华文试卷二：
1. 亲切 2. 清香 3. 干燥 4. 休息 5. 坚硬

华文：
1. A 2. C 3. C 4. D 5. B 6. A 7. B 8. C

科学：
A 1. D 2. B 3. B
B 1a. The ping pong ball returned to its original shape.
乒乓球恢复原状。
b. Air inside the ping pong ball expanded when it was heated.
乒乓球里的空气遇热膨胀
c. Gases expand when they are heated.
气体遇热时会膨胀。

数学：
A 1. D 2. A 3. C
B 1. 10 hours 小时 16 minutes 分钟 23 seconds 秒
2. 6 hours 小时 3 minutes 分钟 46 seconds 秒
3. 26 hours 小时 8 minutes 分钟
4. 2 hours 小时 16 minutes 分钟 27 seconds 秒
5. 5 hours 小时 54 minutes 分钟

地方研究：
A 1. d,e 2. a 3. b 4. c 5. f 6. g
B 1. A 2. B

English Language:
1. D 2. A 3. B 4. C

道德教育：
A 2, 3, 6
B 1. A 2. B 3. C

Bahasa Malaysia:
1. D 2. D 3. B 4. C 5. B 6. B 7. A 8. D

2010年3M报周刊第 21/10 期 四年级练习答案

华文试卷二：
1. 亲切 2. 清香 3. 干燥 4. 休息 5. 坚硬

华文：
1. D 2. C 3. D 4. B 5. A 6. D 7. C 8. B

科学：
A 1. C 2. B 3. D
B 1a. The type of spring / The length of the spring.
弹簧的种类 / 弹簧的长度
b. There is an increase in the length.
上升。
c. 7

数学：
A 1. C 2. B 3. A 4. D 5. B
B 1. 24 2. 80...2 3. 26...87 4. 10.4 cm 5. 42.56 m

地方研究：
A 1. e, b 2. c, d 3. a 4. f,g
B 1. D 2. C 3. B 4. A

English Language:
1. A 2. D 3. B 4. C

道德教育：
A 2, 3, 4
B 1. b 2. a 3. c

Bahasa Malaysia:
1. B 2. B 3. A 4. C 5. A 6. D
7. D 8. D 9. A 10. A

2010年第22期1年级3M幼儿报：3分钟热度的小黄猫

      
小黄猫和小白猫已经长大了，它们离开家里，向山羊老师学武功。小白猫在山羊老师的指导下认真学习，而小黄猫却在树下呼呼大睡。后来，小白猫学了一身好武艺，而小黄猫却什么也没学到。

给孩子的话：小黄猫对学习只有三分钟热度，不只让山羊老师失望，最终自己什么也没学到。只有认真地学习，才能学到真本领。

2010年第22期2年级3M画报：小刺猬捉鼠

         在一个美丽的村庄里，住着许多小动物，他们友好地相处在一起，过着快乐的生活。

        有一天，小兔、小刺猬和小猴在草坪(píng)上捉迷藏。小兔用手帕蒙(méng)着眼睛，小心地往前走，小猴和小刺猬不停地在旁边逗他。小兔听见前面的脚步声，连忙伸出双手向前一抱。

        “哎哟！”小兔尖叫一声，扯下了手帕，只见他的双手流了好多血。原来，小兔捉住了小刺猬，他的手被小刺猬刺伤了。

        “呜呜呜......”小兔疼得哭了起来。小刺猬吓得躲在一旁不知怎么办才好。小兔一顿足，往家里跑去，边跑边说：“我以后不跟你玩了！”以此以后，小兔真的不跟小刺猬玩了。小刺猬很伤心，不断地向小兔道歉，想和小兔和好，可是小兔不理他。

        这天，小刺猬来到小兔家。忽然，他听见小兔家里传来一阵呼喊声。门开了，小兔从屋里气冲冲地跑出来。小刺猬仔细一看，原来一只老鼠拖着一把麦子往前逃。“哎呀！老鼠在偷小兔的麦子！我应该去帮忙！”小刺猬这么一想，拼命追赶老鼠。追了一阵子，老鼠的速度越来越慢，而小刺猬越来越快。老鼠眼看就快被小刺猬抓住，连忙把麦子丢掉。可小刺猬不放过他，像箭一样向前扑去，把小老鼠捉住了。

        这时，小兔子赶到了，他看见小刺猬捉到了老鼠，心里觉得十分惭愧。他低着头，走到小刺猬跟前说：“小刺猬，谢谢你。我们重新做一对好朋友吧。”小刺猬听了，握着小兔的手，笑了起来。

心灵小语：小朋友，我们和朋友之间要互相关心、互相爱护，可别为了一点小事而争吵哦！

2010年第22期3年级3M画报：小绿人不见了

        一个宁静的深夜里，马路上空空荡荡的，所有行人都回家休息了。这个时候，路边传来一阵说话声，原来是红绿灯里的小红人及小绿人在说话。

         “你看！你看！大街上都没有人了，为什么我们还要工作啊？”小绿人不耐烦地说。

         “我们要对自己的工作负责啊！人们随时都会出现，我们要随时替人们服务。”小红人耐心地劝说着。

        “可是，我觉得每天都要在这里工作好无聊，我现在就要离开！”小绿人的话才说完，就如闪电般狂奔，一溜烟就不见了。

       第二天早上，获得自由的小绿人开心地在宽阔的大马路上闲逛着。可是，不管小绿人走到哪儿，看到的都是马路上惊险混乱的画面。他这才发现自己闯下大祸，难过得躲在巷子里哭了起来。

        这时，一个小男孩发现了小绿人，他惊喜地大叫：“小绿人，你怎么会在这里？你不见了，交通大乱，到处都很危险呢！”

        “对不起，因为我不负责任，让这么多人受害！”小绿人一边说，一边赶紧回到红绿灯里。

        经过这件事，小绿人为了弥补自己的过错，更加卖力工作。他用奔走的方式，提示行人可以过马路；倒数五秒的时候，他更是加快脚步，提醒路人赶紧通行，减低危险事故的发生。

心灵小语：我们无论做什么事，都应该负责，尽本分把事情做好，做一个尽责的人。

2010年第22期4年级3M报：阿杜砍柴

        阿杜每天都辛勤地到森林里去砍柴。阿杜很努力地工作，因为他希望自己能够在年轻时多赚一点钱存起来。每当别人在休息的时候，他还是拼命地工作，直到双手再也举不起来，才收工回家。

        可是半个多月过去了，阿杜工作的成果竟然是这群工人中最差的。阿杜想不透，跟他一起砍柴的这些老前辈，明明就常在工作时喝茶聊天，为什么自己老是输给他们呢？

        阿杜以为自己做的还不够多，所以下定决心，每天要花比以前更少的时间休息。可是没想到，阿杜工作的成果竟然比以前更差。

        有一天，一位老前辈邀阿杜一起喝茶，阿杜认为自己根本没有时间，就拒绝了老前辈的邀约。没想到，老前辈笑着对他说：“傻小子！只会一味地砍柴，自己的刀利不利都不知道！”

        这下子，阿杜终于恍然大悟，原来，当自己自以为很努力地埋头苦干时，老前辈们则一边轻松地喝茶、聊天，一边磨好自己的刀。难怪前辈们轻轻松松地便把柴砍下来了。       

心灵充电站：做任何事之前都应该仔细思考，先做好充分的准备，才开始行动。这样，才能事半功倍。